En esta página
En esta lección
Lo que aprenderá
- Indicar el talud máximo permitido para roca estable y para suelos Tipo A, B y C
- Convertir una proporción de talud en un retiro horizontal y un ancho superior
- Aplicar el talud de corto plazo en Tipo A y el límite de ingeniería de 20 pies
- Explicar dónde se permite y dónde no se permite el escalonamiento
Inclinar los taludes (sloping) protege a los trabajadores recortando las paredes hacia atrás para que no puedan derrumbarse dentro de la excavación. El escalonamiento (benching) hace el mismo trabajo con una serie de escalones. Ninguno necesita equipo, pero los dos necesitan espacio, y los dos dependen por completo de una clasificación de suelos correcta.
Cómo leer una proporción de talud
OSHA escribe los taludes como horizontal a vertical (H:V). Un talud de 1½:1 significa que por cada 1 pie de profundidad, la pared debe retirarse 1½ pies en horizontal. El ángulo entre paréntesis se mide desde la horizontal.
| Suelo o roca | Talud máximo permitido (H:V) | Ángulo desde la horizontal |
|---|---|---|
| Roca estable | Vertical | 90° |
| Tipo A | ¾:1 | 53° |
| Tipo B | 1:1 | 45° |
| Tipo C | 1½:1 | 34° |
Estos taludes aplican a excavaciones de 20 pies de profundidad o menos. La inclinación de taludes o el escalonamiento para cualquier excavación más profunda debe diseñarlos un ingeniero profesional registrado.
Cómo calcular el retiro y el ancho superior
Las cuentas son las mismas para todos los tipos de suelo:
- Retiro horizontal de cada lado = profundidad × valor H
- Ancho superior = ancho del fondo + 2 × retiro
Fíjese qué tan rápido crece el área. Un corte de 10 pies en Tipo C necesita una abertura de 34 pies de ancho, y por eso inclinar los taludes muchas veces no es práctico junto a calles, edificios y otros servicios. Pruebe sus propios números en la calculadora de taludes para zanjas (en inglés).
Recuerde también la regla de los 2 pies: el material excavado y el equipo deben quedarse al menos a 2 pies del borde superior del talud, no del fondo de la zanja.
Taludes de corto plazo en suelo Tipo A
El Apéndice B permite un talud más pronunciado de ½:1 (63°) en suelo Tipo A para excavaciones de 12 pies de profundidad o menos que estén abiertas 24 horas o menos (exposición de corto plazo). Para excavaciones de corto plazo de más de 12 pies en suelo Tipo A, el talud máximo es de ¾:1.
Cuándo el talud real debe ser más tendido
El talud máximo permitido es un límite, no una meta. El Apéndice B exige un talud más tendido cuando:
- Aparecen señales de deterioro (grietas, abombamiento, desmoronamiento). El talud debe recortarse al menos ½H:1V más tendido que el máximo. Un talud Tipo B de 1:1 pasaría a 1½:1.
- Hay sobrecargas por material excavado, material almacenado, equipo o tráfico. La persona competente decide cuánto más tendido debe ser el talud.
Opción 1: la opción predeterminada sencilla
Según 1926.652(b)(1), un empleador que no ha clasificado el suelo puede hacer taludes no más pronunciados que 1½:1 (34°), el talud del Tipo C, con las configuraciones de Tipo C que muestra el Apéndice B. Se excava un poco de más, pero se eliminan los errores de clasificación. Las otras opciones son los Apéndices A y B (clasificar y luego inclinar), otros datos tabulados aprobados por un ingeniero, o un diseño de un ingeniero profesional registrado.
Escalonamiento
El escalonamiento corta la pared en escalones en lugar de un talud liso. Las reglas:
- Tipo A: se permite el escalonamiento. El talud general del pie a la parte superior no puede ser más pronunciado que ¾:1.
- Tipo B: se permite el escalonamiento solo en suelo Tipo B cohesivo. El talud general no puede ser más pronunciado que 1:1.
- Tipo C: no se permite el escalonamiento.
Las figuras del Apéndice B también limitan la altura de cada escalón vertical y de cualquier lado vertical sin soporte en la parte inferior del corte. Use la figura que corresponda a su tipo de suelo y configuración, y no invente las alturas de los escalones.
Trabajar sobre los taludes
1926.652(f) prohíbe que los empleados trabajen en las caras de excavaciones con talud o escalonadas por encima de otros empleados, a menos que los trabajadores de abajo estén protegidos contra el material que cae, rueda o se desliza.
Puntos clave
- Taludes máximos en menos de 20 pies: roca estable vertical, Tipo A ¾:1, Tipo B 1:1, Tipo C 1½:1.
- Retiro = profundidad × valor H. Ancho superior = ancho del fondo + dos veces el retiro.
- En Tipo A se puede usar ½:1 en excavaciones de corto plazo de 12 pies o menos.
- Las señales de deterioro exigen al menos ½:1 más tendido. Las sobrecargas también exigen tender el talud.
- Escalonamiento: sí en Tipo A y en Tipo B cohesivo, nunca en Tipo C. Cualquier excavación de más de 20 pies necesita un ingeniero.
Compruebe lo que aprendió
Cuestionario de la lección 5: 8 preguntas
Elija una respuesta para cada pregunta y luego seleccione Revisar mis respuestas. Necesita 80% o más para aprobar. Sus respuestas se quedan en su navegador y nunca se guardan.
Fuentes y referencias oficiales
Las fuentes oficiales están en inglés.
Última revisión: 25 de octubre de 2026 · Educación general gratuita basada en la norma 29 CFR 1926 Subparte P de OSHA. No reemplaza la capacitación específica del sitio ni la persona competente que su empleador debe proporcionar, y no otorga un certificado. Nada de lo que ingrese en esta página se guarda ni se envía.